25.10.2022 Парламент Новой Зеландии на этой неделе одобрил Закон о простом языке (The Plain Language Act), сообщает The Guardian. По нему представители правительства должны в официальных документах избегать сложных фраз и специальной лексики. Теперь закон должен утвердить король Карл III.
«У людей, живущих в Новой Зеландии, есть право понимать, что от них просит правительство и какие у них права», — передает издание слова члена парламента Рейчел Бойяк во время представления закона. Новые правила более демократичны и особенно помогут тем, у кого английский — второй язык, людям с инвалидностью или низким уровнем образования, соглашаются в правительстве.
Сторонники этого закона также считают, что новые правила помогут сберечь деньги и время представителей власти. По их мнению, понятная коммуникация — ключ к работающей демократии.
А противники закона опасаются, что он приведет к появлению большей бюрократии и «языковой полиции», которая будет постоянно «заглядывать через плечо» и проверять, насколько просто написан тот или иной документ. Закон.ру |